Operating pin coupling